Matin de printemps au palais Han est le chef-d’œuvre le plus célèbre du peintre Qiu Ying de la dynastie Ming (environ 1494- 1552). (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644) / Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Ce rouleau a été réalisé sur un morceau de soie de 13,5 x 186,8 pouces. 114 personnes y sont représentées.
Qiu Ying est l’un des quatre peintres les plus célèbres de la dynastie Ming. Sa peinture reprend la scène d'un matin de printemps, à l’aube, dans la cour impériale Han où les femmes impériales consacraient leur temps à des activités très variées.
Les détails environnants permettent de donner vie et mouvement au tableau. Il nous plonge à l’époque de la dynastie Han d’il y a 2 000 ans.
Suivons le peintre à travers Matin du printemps au palais Han. Pas à pas, Qiu Ying nous éloigne de de la brume matinale pour nous diriger vers la porte. Profitez-en pour visiter vous-même la cour grâce à ce chef-d’oeuvre qui redonne vie au palais Han.
La brume matinale s’apparente à un nuage, comme dans un rêve. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Soudain, le mur du palais apparaît. Observez l’immense toit de tuiles vertes. Une porte à double battant est ouverte. Une sensation de bien-être et de calme transparaît. L’air est si frais, quelle belle matinée ! (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Les gardes patrouillent le long du mur. Ils font une pause pour converser pendant que le saule se balance doucement au gré du vent. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Un couple d’oiseaux blancs vole à côté. Les tuiles vertes qui s’étendent jusqu’à l’horizon créent une atmosphère calme et paisible, et la cour est spacieuse et ordonnée. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Regardez les beaux paons. Ils attendent des friandises. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Les dames sont toutes très occupées. Voyez-les cueillir des fleurs, danser deux par deux et jouer de la musique, ou encore contemplez celle qui essaie de coiffer ses cheveux. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
La bataille des plantes (草) est l’un des jeux les plus populaires parmi les enfants dans l’ancien temps. Voyons qui a la plante la plus forte. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Les Dames de l’Empire dansent au rythme de la musique. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Dans la crèche, les bébés s’amusent beaucoup tandis que les femmes s’occupent de leurs délicates broderies et repassent la soie. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Certaines jouent au go. Soyons patients pour découvrir la gagnante ! (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan/ @CC BY 4.0)
Lire avec une bonne amie est certainement une chose amusante à faire. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Autrefois, pratiquer des instruments de musique était exigé aux dames de la haute société. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Le peintre impérial est également occupé. Peut-être peint-il un portrait pour un événement important. (Image : Par Qiu Ying, Dynastie Ming (1368-1644), Musée National du Palais de Taïwan / @CC BY 4.0)
Rédacteur Lia Suzuran
Soutenez notre média par un don ! Dès 1€ via Paypal ou carte bancaire.
