Appuyez sur “Entrée” pour passer au contenu

Chine. Des chrétiens chinois torturés dans les camps de transformation 

ACTUALITÉ > Chine

Un récent reportage de Radio Free Asia (RFA) a révélé les efforts du Parti communiste chinois (PCC) pour détenir des chrétiens dans des installations secrètes et mobiles et faire pression sur eux pour qu’ils renoncent à leur foi. Un membre d’une église chrétienne du Sichuan qui a demandé à être identifié sous le pseudonyme Li Yuese a déclaré qu’il avait été détenu pendant 10 mois à la suite d’un raid sur son église en 2018.

Le centre de détention était géré par le Département du travail du Front uni (UFWD) du PCC et la police de sécurité de l’État. Selon Li Yuese, le personnel de l’établissement était composé de membres de divers départements gouvernementaux et avait même son propre groupe d’affaires politiques et juridiques qui ciblait régulièrement les chrétiens qui étaient membres d’églises « de maison ».

Le régime communiste classe le christianisme comme une importation étrangère et une religion dangereuse, l’une des nombreuses « forces occidentales hostiles » qui peuvent infiltrer la Chine. En conséquence, les autorités chargées des affaires religieuses attaquent fréquemment des églises locales qui ne sont pas enregistrées auprès de l’Association patriotique des « Trois autonomes » soutenue par l’État.

Pendant sa détention dans l’établissement, Li Yuese a été gardé dans une pièce sans fenêtre et soumis à de graves tortures mentales et physiques. « Ils ont utilisé des méthodes vraiment sournoises. Ils vous menacent, vous insultent et vous intimident. C’étaient des fonctionnaires du Front uni, des hommes, des femmes, parfois non identifiés, généralement en civil », a déclaré Li Yuese à RFA.

« La police ferme les yeux sur cela. Vous devez accepter la déclaration qu’ils préparent pour vous. Si vous refusez, vous serez considéré comme ayant une mauvaise attitude et ils vous garderont en détention et continueront à vous battre », a-t-il déclaré. À un moment donné, Li Yuese est devenu si désespéré de ne pouvoir échapper à la torture qu’il s’est automutilé en se jetant contre un mur.

Un ancien bâtiment, dont le photographe pense qu’il s’agissait peut-être d’une usine ou d’un atelier clandestin, a été converti en église chrétienne de fortune à Changzhou, en Chine. (Image : Christopher  / Flickr  / CC BY-SA 2.0)

Au centre de « transformation », les détenus ont été forcés de participer à des sessions de lavage de cerveau dans le sous-sol. « Il n’y avait pas de fenêtres, pas de ventilation et pas de temps autorisé pour aller à l’extérieur. On ne me donnait que deux repas par jour, qui étaient apportés dans la chambre par une personne désignée », a-t-il dit.

Ceux qui ont refusé « d’admettre leurs erreurs » ont été maintenus à l’isolement pendant de longues périodes. Li Yuese a déclaré : « Vous ne pouviez pas voir le soleil, donc vous perdiez tout… la notion du temps. » Quand Li Yuese a été libéré, il était en mauvaise santé et avait pris environ 10 kilogrammes à cause d’un œdème diffus causé par la rétention d’eau, sur tout le corps. Li Yuese dit qu’il est toujours hanté par l’expérience des centres de détention du Parti.

Trois femmes membres de l’Église de Dieu Tout-Puissant (CAG), qui est interdite en Chine, ont déclaré à Bitter Winter qu’elles étaient forcées de travailler 13 à 15 heures par jour pendant leur détention. Un membre de la CAG a déclaré qu’elle était souvent incapable de remplir son quota de création de 250 fleurs artificielles chaque jour et qu’elle était punie à « faire la sentinelle » pendant quatre à six heures presque chaque nuit. Le manque de sommeil lui a causé de graves problèmes de santé.

De plus, les fleurs artificielles contenaient des matières dangereuses et des éléments métalliques lourds tels que le chlorure de vinyle, le formaldéhyde et le plomb, qui avaient des effets néfastes sur la santé des travailleurs. « La gomme des fleurs artificielles sentait très mauvais et les procédures étaient très poussiéreuses, ce qui rendait mes cheveux, mes vêtements et mon visage couverts de poussière », a déclaré un membre de la CAG à Bitter Winter.

« Certaines fleurs artificielles étaient si petites que j’ai dû les mettre près de moi pour bien les voir. En raison de contacts prolongés, j’ai toujours eu mal à la gorge, au nez et aux yeux, et je sentais une épaisse couche de quelque chose de poisseux sur ma langue, et progressivement, mon sens du goût est devenu de moins en moins sensible », a-t-elle déclaré.

D’autres détenues ont remarqué qu’elles commençaient à avoir des cycles menstruels irréguliers, avec des règles une fois tous les quelques mois ou pas du tout pendant un an ou deux. En raison des conditions de travail insalubres et du fait que les sous-vêtements ne sont pas complètement secs après avoir été aérés pendant de longues périodes, de nombreux détenus souffrent également de maladies gynécologiques.

Rédacteur Nello Tinazzo

Soutenez notre média par un don ! Dès 1€ via Paypal ou carte bancaire.