Press "Enter" to skip to content

Bien-être. L’apparence naît du cœur

SANTÉ > Bien-être

Chaque acte et chaque pensée dans votre vie se reflètent dans votre apparence. (Image : Weiqi Xiong / Unsplash)
 

L’expression « L’apparence naît du cœur » signifie que votre apparence reflète vos émotions, et que vos pensées et vos actes se reflètent dans les expressions de votre visage.

En d’autres termes, votre apparence reflète ce que contient votre cœur.

Lorsque vous êtes joyeux, votre visage semble agréable, paisible et harmonieux, et les gens autour de vous peuvent le percevoir et se sentir bien.

Une citation de l’auteur pour enfants Roald Dahl illustre bien ce principe : « Une personne qui a de bonnes pensées ne peut jamais être laide. Vous pouvez avoir un nez tordu, une bouche de travers, un double menton et des dents qui dépassent, mais si vous avez de bonnes pensées, elles illumineront votre visage comme des rayons de soleil et vous serez toujours ravissant. »

 

Statue de la déesse Guanyin à Hong Kong. (Image : mtw128 / Pixabay)
Statue de la déesse Guanyin à Hong Kong. (Image : mtw128 / Pixabay)
 

Selon une légende chinoise, il y avait autrefois un très bel artisan dans la province du Shandong. Bien qu’il fut très séduisant, il aimait sculpter des objets démoniaques. Ses sculptures étaient extrêmement vivantes et réalistes, et avec le temps, son entreprise était devenue très prospère. Un jour, alors qu’il se regardait dans un miroir, il fut choqué de constater que son apparence était devenue féroce et laide. Il rendit visite à de nombreux médecins célèbres, mais personne ne put l’aider.

Il s’arrêta dans un temple et parla à un sage. Le sage lui dit : « Je peux vous aider à réaliser votre souhait à condition que vous sculptiez pour moi quelques statues de la déesse Guanyin avec différentes expressions ». L’artisan accepta immédiatement et commença à étudier l’état d’esprit et l’apparence de la déesse Guanyin. Il fit également de son mieux pour se conformer à ses vertus, agissant comme s’il était lui-même la Déesse Guanyin. Après six mois d’étude et de travail acharné, il parvint à sculpter plusieurs statues réalistes de la déesse Guanyin, montrant ses vertus de bonté, de compassion, de tolérance, ainsi que son caractère sacré. Les gens étaient stupéfaits de voir à quel point les statues étaient vivantes et réalistes. L’artisan fut étonné de constater que sa propre apparence avait changée, et qu’il avait maintenant l’air imposant et digne.

 

L’apparence naît du cœur. (Image : Bianca Mentil / Pixabay)
L’apparence naît du cœur. (Image : Bianca Mentil / Pixabay)
 

Si l’on examine cette philosophie du point de vue de la médecine chinoise ancienne ou en se référant à la psychologie moderne, on constatera que l’expression « l’apparence naît du cœur », a du sens. Chacun de vos actes et chacune de vos pensées se reflète dans votre apparence. Cultiver la bonne humeur améliorera votre apparence et les autres seront naturellement enclins à aller vers vous, car vous êtes agréable à côtoyer.

Traduit par Swanne Vi

Version en anglais : Your Appearance Reflects the Quality of Your Heart

Collaboration Jessica Kneipp