Dernier discours du Président Donald Trump

Par Nina Perkowska
Le 23/01/2021

« Je veux juste dire au revoir, mais j’espère que ce n’est pas un au revoir à long terme. Nous nous reverrons »

 

Le Président Donald Trump et la première dame Melania Trump sont sortis de la Maison Blanche vers 8 heures du matin le 20 janvier 2021. (Image : Capture d’écran / twimg.com / @WhiteHouse )
Le Président Donald Trump et la première dame Melania Trump sont sortis de la Maison Blanche vers 8 heures du matin le 20 janvier 2021. (Image : Capture d’écran / twimg.com / @WhiteHouse)
 

Dans le cadre de son mandat de 45e président des Etats-Unis, Donald Trump a quitté la Maison Blanche pour la dernière fois le 20 janvier vers 8h du matin, quelques heures avant la cérémonie d’investiture du nouveau président élu Joe Biden. Il était accompagné de la première dame, Melania Trump.

« Ce fut un grand honneur. L’honneur d’une vie. Les plus grandes personnes du monde, la plus grande maison du monde. Nous avons vécu quatre années extraordinaires. Nous avons accompli beaucoup de choses. Nous aimons le peuple américain et, encore une fois, cela a été quelque chose de très spécial », a déclaré le Président Donald Trump aux journalistes devant la Maison Blanche, avant de monter dans l’hélicoptère Marine One pour s’envoler en direction de la base aérienne d’Andrews dans le Maryland près de Washington.

« Je veux juste dire au revoir, mais j’espère que ce n’est pas un au revoir à long terme. Nous nous reverrons ».

Sur le tarmac d’Andrews, avant de monter à bord de l’avion présidentiel Air Force One pour le voyage vers la station balnéaire de West Palm Beach, en Floride, le président sortant a prononcé son dernier discours de près de 10 minutes devant ses partisans venus le saluer.

Tout au début de son allocution il a rendu hommage à son épouse. « Notre Première Dame a été ... si populaire auprès du peuple », a-t-il dit, en invitant Melania à dire quelques mots.

« Etre votre première dame a été mon plus grand honneur. Merci pour votre amour et votre soutien. Vous serez dans mes pensées et mes prières », a-t-elle déclaré.

Donald Trump a remercié à plusieurs reprises sa famille et les assistants de la Maison Blanche pour leur travail, mentionnant explicitement le chef de cabinet sortant de la Maison Blanche, Mark Meadows, et le vice-président Mike Pence, absent car il assistait en tant que représentant du pouvoir sortant à l’inauguration de Joe Biden.

« Les gens n’ont aucune idée de combien cette famille a travaillé dur, et ils ont travaillé pour vous. Ils auraient pu avoir une vie beaucoup plus facile », a-t-il dit.

Donald Trump est revenu sur les réalisations de son administration. « Ce que nous avons fait a été incroyable à tous égards », a-t-il déclaré. Il a cité la « reconstruction » de l’armée américaine, la réduction des impôts, le recul de la réglementation, une baisse du chômage à des niveaux jamais atteints depuis des décennies et la force de l’économie avant la pandémie. « J’espère qu’ils n’augmenteront pas vos impôts », a lancé Donald Trump, « mais s’ils le font, je vous aurais prévenus ! » 

Il a aussi rappelé les efforts concernant la pandémie, en parlant d’un « miracle médical » avec la production de deux vaccins contre le coronavirus en moins d’un an.

Il a également remercié le Congrès, soulignant qu’ils avaient bien travaillé ensemble et il a souhaité bonne chance à la nouvelle administration.

« Je regarderai, j’écouterai et je vous dis que l’avenir de ce pays n’a jamais été meilleur. Je souhaite bonne chance à la nouvelle administration et beaucoup de succès. Je pense qu’ils auront un grand succès. Ils ont les bases nécessaires pour faire quelque chose de vraiment spectaculaire », a déclaré Donald Trump.

En clôturant son allocution, Donald Trump a indiqué qu’il maintiendra une présence publique.

« Au revoir. Nous vous aimons. Nous reviendrons sous une forme ou une autre », a promis Donald Trump. « Je ne cesserai jamais le combat. Je serai toujours à vos côtés. Je vous écouterai ».

« Portez-vous bien. Nous vous verrons bientôt », a lancé Donald Trump avant de quitter le podium et prendre pour la dernière fois Air Force One en tant que président des Etats-Unis.