L’occident reconnaît quatre éléments : l’eau, la terre, l’air et le feu. Ce sont des éléments concrets. Dans la culture traditionnelle chinoise, les cinq éléments, le bois, le feu, le métal, l’eau et la terre, sont des concepts, en lien avec le yin et le yang et l’univers dans ses différentes dimensions.
CHINE ANCIENNE
Histoire. Qin Shi Huang : le premier Huangdi de la civilisation chinoise actuelle
actuelle, soit le premier véritable « empereur » chinois. Depuis la nuit des temps, il n’y avait que trois Augustes (Huang,皇) et cinq Empereurs (Di,帝), mais jamais de Huangdi.
Tradition. La légende taïwanaise du Sun Moon Lake
Les autochtones taïwanais, la tribu Thao, racontent la légende suivante sur l’origine du nom du Sun Moon lake (littéralement: le lac du soleil et de la lune).
Sagesse. La loyauté, même après la mort
Il y a bien longtemps en Chine, les veuves qui prenaient la décision de ne pas se remarier, étaient considérées comme des modèles de loyauté et de chasteté. Les chinois croyaient que c’étaient les divinités qui avaient le dernier mot au sujet de la destinée de chacun et non les mortels. Ce principe est illustré dans un conte populaire à l’origine du proverbe : « Tout comme la pluie tombe du ciel, votre mère doit se marier. » (天要下雨 娘要嫁人)
Tradition. S’abstenir d’auto-satisfaction dans un poste public
Pendant la dynastie Sui, dans ce qui est aujourd’hui la province du Hebei, vivaient M. Zheng, son épouse Mme Cui et leur fils, Shanguo.
Sagesse. Les épées chinoises recouvertes de chrome ou en alliage à mémoire de forme, vieilles de 2 000 ans
La vision moderne de la théorie de l’évolution a toujours conduit à l’hypothèse que les peuples anciens n’étaient pas technologiquement avancés et vivaient dans des conditions arriérées.
Tradition. Rejeter la luxure engendre la bonne fortune
Il existe beaucoup de dictons des temps anciens. L'un d'eux est : « Dans la conduite de ses affaires, il faut respecter les principes célestes. » Un autre est : « Pour élargir son champ de fortune, il faut agir selon sa conscience. »
Tradition. Liu Qian : le taoïste dévoué
Liu Qian était le frère aîné du Premier ministre Liu Zhan de la dynastie Tang. La famille de Liu Qian était pauvre, ce qui ne l’empêchait pas d’étudier le taoïsme.
Tradition. Lorsque l’honnêteté permet de devenir Premier ministre
À l’âge de 7 ans à peine, Yan Shu, issu de la dynastie de Song du Nord, était capable de rédiger des essais. Les autorités locales l’avaient surnommé l’enfant prodige.
Tradition. Un guerrier est prêt à mourir pour son maître
Dans la Chine ancienne, les guerriers donnaient leurs vies à leur maîtres qui savaient les apprécier et les traiter avec respect. Cet acte est un gage de gratitude et accorde plus d’importance à la loyauté et à l’honneur qu’à la vie elle-même.