Lunaire ou solaire : pourquoi les calendriers chinois et occidental sont-ils si différents

Le 12/12/2019
Le calendrier occidental, dont le nom précis est « calendrier géorgien », est un calendrier solaire (Photo: Shenyunperformingarts.org)
Le calendrier occidental, dont le nom précis est «calendrier géorgien», est un calendrier solaire. (Photo : Shenyunperformingarts.org)
 

La fête de la Lune (également appelée Fête de la mi-automne), s’est déroulée au mois de septembre de cette année 2019. Avant l’arrivée d’autres fêtes chinoises, vous voulez certainement savoir comment connaître à l’avance le jour exact de cette fête de la Lune, car sa date diffère chaque année.

Le jour exact est le quinzième jour du huitième mois du calendrier lunaire chinois, qui est très différent du calendrier occidental.

Le calendrier occidental, dont le nom précis est «calendrier géorgien», est un calendrier solaire. Il mesure le temps qu’il faut à la Terre pour tourner autour du Soleil en un an. Chaque mois comporte le même nombre de jours d’une année à l’autre, hormis les années bissextiles.

Le calendrier lunaire chinois est, en dépit de son nom, un calendrier luni-solaire. Il mesure le temps qu’il faut à la Lune pour tourner autour de la Terre chaque mois, tout en tenant compte du temps qu’il faut à la Terre pour faire le tour du Soleil en un an. Le résultat est que le calendrier lunaire chinois comporte un nombre variable de jours chaque année, allant parfois jusqu’à avoir un mois supplémentaire!

Vous comprenez maintenant pourquoi les fêtes traditionnelles chinoises telles que le nouvel an, la fête des lanternes et bien évidemment la fête de la lune, semblent tomber un jour différent selon le calendrier occidental.

En ce qui concerne la date exacte de la fête de la lune, cette année, elle est tombée le 24 septembre 2019.
 

Source : https://fr.shenyunperformingarts.org/